В войне конкурирующих форматов дисков — Blu-ray и HD DVD — пока еще нет явного победителя, что не может не тормозить развитие рынка HD-плееров и фильмов в высоком разрешении. Чтобы не принуждать пользователя делать выбор, некоторые компании выпускают гибридные плееры, воспроизводящие как Blu-ray, так и HD DVD, но такие универсальные аппараты слишком дороги. Для нетерпеливых выхода два: тратиться на гибридный плеер или рисковать и покупать одноформатный, в надежде на то, что выбранный формат победит или будет ничья — киностудии будут выпускать фильмы в обоих форматах. Представляем кандидата для второго варианта действий — Blu-ray-плеер Samsung BD-P1400.

Комплект поставки

• Плеер
• Аудио/видео кабель, композитный видео- и стереоаудио сигналы, 3xRCA-3xRCA
• ИК пульт ДУ и две ААА батарейки для него
• Краткое руководство пользователя
• Руководство пользователя, брошюра A4, русский и украинский языки
• Обещано также два Blu-ray-диска: «Легенды джаза» и «S.W.A.T.»

Xарактеристики

Внешний вид

Кожух плеера изготовлен из жести с черным покрытием, а фронтальная панель с плавными обводами — из гладкого прозрачного, но сильно затонированного пластика. Нижний край фронтальной панели четко очерчен пластиковой вставкой с серебристым покрытием.

Органов управления совсем мало: кнопка включения/выключения слева, миниатюрная кнопка почти в центре, управляющая лотком привода, и большая круглая четырехпозиционная справа. Кнопки черные, а подписи к ним неконтрастные. Если плеер включен, то кольцо вокруг кнопки включения подсвечивается синим, а если находится в состоянии ожидания, то рядом этой кнопкой неярко светится красный индикатор. Отсек привода прикрыт крышкой: она опускается вниз, когда лоток привода выдвигается.

В недрах плеера за фронтальной панелью между лотком и большой кнопкой скрывается дисплей. Дисплей четкий, довольно крупный и имеет оптимальную яркость.

В режиме воспроизведения дисплей отображает значками состояние плеера, тип диска и HD-режимы видеовыходов, а цифрами — номер раздела/трека и текущую позицию проигрывания. Дизайн плеера, в основном являясь продолжением традиционного оформления плееров от компании Samsung, придает устройству статус дорогого устройства высокого класса, но может вызвать неоднозначные эмоции вплоть до активного неприятия, к примеру, из-за неуместной серебристой вставки.

Все интерфейсные разъемы вынесены на заднюю панель, там же находится решетка небольшого и тихого вентилятора, выдувающего теплый воздух из плеера.

На днище вместо ожидаемых круглых колонн с металлическим ободком в стиле Hi-Fi находятся 4 скромные резиновые ножки-таблетки.

Дизайн пульта ДУ продолжает серебристо-черную тему плеера. Пульт узкий и вытянутый, в руке лежит удобно.

Кнопки располагаются довольно свободно, они логично сгруппированы по функциям, различаются по цвету форме и размерам, некоторые имеют опознавательные пупырышки, а рядом с кнопками выключения, регулировки громкости и смены каналов есть группы выпуклостей, которые может что-то и означают на языке для слепых. В целом в кнопках ориентироваться легко, а самые нужные без проблем находятся на ощупь в темноте. Придраться можно только к группе мелких прямоугольных кнопочек. С помощью данного пульта можно ограниченно управлять телевизорами некоторых марок (список и коды настройки приведены в руководстве).

Локализация

К плееру прилагается подробное руководство пользователя на русском и на украинском языках в очень пафосной обложке — черный фон, лаковые вставки, тиснение и металлизация синей фольгой. PDF-файл с русской версией лежит на русском сайте компании. В меню установок пользователь может выбрать русскую версию интерфейса.

Перевод интерфейса на русский язык корректный, но есть непереведенные места, и как минимум в одном случае заглавная «Ч» используется вместо заглавной «У». Кириллица правильно отображается в названиях папок и файлов. Плеер принадлежит к 5-ой зоне DVD и к зоне C Blu-ray. Мы тестировали аппарат с прошивкой, версия которой приведена ниже.

Кстати, благодаря наличию сетевого интерфейса, плеер можно подключить к сети Интернет, что позволит загружать обновления без участия посредников в виде дисков с прошивкой.

Мультиформатный плеер

Результаты тестов на совместимость:

Сначала общие впечатления. Плеер реагирует на команды с пульта с некоторой задержкой и вообще слегка задумчивый. Поначалу это раздражает, но потом привыкаешь. Графический интерфейс прорисован очень качественно, чувствуется стиль. Шрифт используется мелковатый, но плеер по определению должен работать с устройствами отображения, имеющими высокое разрешение, так что мелкий шрифт нельзя считать недостатком. Навигация по меню и спискам удобная, длинные списки листаются по страницам кнопками перемотки. Странно, что меню с настройками плеера нельзя вызвать во время воспроизведения дисков Blu-ray и DVD-Video — только после остановки. Ведь есть же плееры, которые в такой ситуации переходят в меню установок, а потом возвращаются к фильму. Плеер не проигрывает (S)VCD и видеофайлы каких-либо форматов, но воспроизвел AVC-HD-видеозаписи HD-камер Sony и Panasonic, записанные с помощью фирменного софта этих компаний на диски DVD+R. Также Samsung BD-P1400 проигрывает диски формата Blu-ray, записанные на DVD-носитель. Например, созданные в программе Nero Vision из HD-видеозаписей.

В плеере реализованы практически все стандартные функции по проигрыванию Blu-ray и DVD-Video, нет разве что пошагового и замедленного просмотров в обратном направлении. Есть функция закладок (до 8-ми), но полная остановка воспроизведения стирает все закладки.

Содержимое носителей с мультимедийными файлами плеер отображает в виде одного списка, где присутствуют папки и файлы, находящиеся в текущей папке. Плеер показывает все папки и только JPG- или MP3-файлы, что именно — пользователь выбирает в главном меню. От длинных имен остаются более 30-ти первых символов. Для всего отображается дата создания, в случае MP3-файлов еще и время звучания, а для JPG-файлов — миниатюра выделенного и размер файла.

Воспроизводя MP3, плеер сам не переходит из папки в папку. Единственный способ проиграть много файлов подряд из разных папок — это создать список воспроизведения (до 99 элементов).

В случае MP3 нет ни быстрой перемотки, ни перехода на время. Пауза между MP3-треками может достигать 2 с, начало и конец трека не приглушаются. Информацию из тэгов плеер не показывает. Есть повтор трека, повтор папки и режим случайного выбора файла в пределах текущей папки. В целом реализация функции проигрывания MP3 находится на очень примитивном уровне.

Просмотр JPG-картинок можно организовать в виде слайд-шоу (в пределах папки и без музыки, 3 скорости смены слайдов). Картинки можно вращать (быстро) и увеличивать (две градации реального увеличения).

Плеер очень бережно относится к видеоизображению, передавая его так, как оно есть. Нет ни настроек яркостного баланса, ни многошагового увеличения, ни продвинутого деинтерлейсинга, ни сглаживания границ. В случае Blu-ray-дисков и цифрового HDMI-подключения, возможно, такой подход полностью оправдан, но, вероятно, смотреть несовершенные по сравнению с HD-форматами диски DVD-Video и тем более с использованием аналоговых интерфейсов лучше на другом плеере, позволяющим гибко настраивать изображение и устраняющим некоторые артефакты чересстрочного MPEG2-изображения.

Тестирование звукового тракта

Заявлено, что плеер проигрывает DVD-Audio, но, к сожалению, наши тестовые DVD-Audio на DVD-RW и DVD-R плеер не воспроизвел. При воспроизведении CD-DA сигналы передаются по интерфейсу S/PDIF один-в-один с исходной записью, а запись воспроизведения тестового MP3 по цифровому аудиовыходу показала, что плеер идеально декодирует этот тип аудиоданных, поэтому результаты соответствующих тестов RMAA мы не приводим. Качество аналогового аудиовыхода очень высокое. Особенно отметим очень низкий уровень гармонических искажений.

Выводы

Samsung BD-P1400 имеет определенно стильный, но неоднозначный дизайн — кому-то внешний вид аппарата может не понравиться. Из-за слабой поддержки мультимедийных форматов файлов и отсутствия постобработки видеоизображения плеер не может претендовать на должность универсального домашнего мультимедийного центра. Однако со своей прямой обязанностью — проигрыванием дисков Blu-ray — плеер справляется на «отлично».

Достоинства:

• Отличное качество изображения
• Очень высокое качество аналогового аудиовыхода
• HDMI 1.3, поддержка BD-JAVA и Anynet+ (HDMI+CEC)
• Демонстрация JPG в HD-режиме
• Удобный пульт ДУ
• Хорошая русификация

Недостатки:

• Мало настроек изображения и звука и других дополнительных функций

Алексей Кудрявцев (kalexk@ixbt.com)